Pojalla on kädessään kaukosäädin. Hän sanoo sille lempeästi: "Flöfenflaugenflifelngögeln". Se tarkoittaa: "Oi kaukosäädin, minä rakastan sinua. Jos en voi saada sinua, ei kukaan muukaan saa." kuuluu krätsis pam klirr, patterit vierivät lattialle ja isä alkaa hyperventiloida.

Meidän poika taitaa olla oikeasti tanskalainen tai itävaltalainen. Suomeksi se sanoo kyllä "äiti", mutta muu puhe on ulkomaan kieltä.